Ch. Jacq - Kleopatra. Poslední sen

Autor: Marek Zákopčan | 9.4.2014 o 15:08 | Karma článku: 2,18 | Prečítané:  258x

Ako stredoškolák som hltal príbehy starovekého Egypta a Francúz Christian Jacq patril medzi mojich obľúbených autorov. Jeho pohľad na dejiny a životné osudy známych faraónov ma zakaždým preniesol do iného sveta a mená z učebníc dejepisu nadobúdali reálne kontúry. Postupom času však slovenské vydavateľstvá upustili od prekladu jeho románov. V susednom Česku nedávno vyšla jeho kniha venujúca sa začiatkom vlády azda najslávnejšej egyptskej panovníčky. Milovaná aj nenávidená Kleopatra sa tak opäť stala literárnou inšpiráciou a ja som jej jednoducho nemohol - a ani nechcel - odolať.

Príbeh začína v čase, keď mladá Kleopatra uteká s hŕtskou verných z Alexandrie, ktorej sa zmocnia mocibažní uzurpátori: správca mesta, veliteľ vojska a hlavný palácový učiteľ - traja muži, ovplyvňujúci rozmaznaného Ptolemaia XIII. a tým aj štátnu politiku. Zosnujú sprisahanie proti faraónovej staršej sestre a presvedčia ho, že jej hrozbu treba odstrániť raz a navždy. Na naliehanie niekoľkých blízkych kráľovná opúšťa hlavné mesto a po Níle uniká prenasledovateľom. Nebyť pohotových a úprimných priateľov, ochotných za ňu hoci aj položiť život, jej duša by už dávno putovala na druhý svet. Kleopatra si postupne zoceľuje nielen vnútro, ale zároveň rozhadzuje siete aj pri budovaní politických vzťahov. A histórie znalí čitatelia tušia, že je len otázkou času, kedy jej krása a múdrosť upútajú mocného Caesara...

Kto pozná tvorbu Christiana Jacqa, určite nebude sklamaný. Kratšie kapitoly dynamizujú text, a hoci je Kleopatra hlavnou postavou, autor sa pri vykresľovaní udalostí nezameriava iba na ňu. Rôzne uhly pohľadu na zobrazené situácie poskytujú ucelený záber a aj motivácia postáv je omnoho jasnejšia. Oceňujem i snahu poukázať na Kleopatrinu premenu z nadradeného a tak trochu naivného dievčaťa na zocelenú a odhodlanú ženu. Román detailne približuje cestu panovníčky na egyptský trón a prekážky, čo na nej musela prekonať. Vo svojom boji nebola osamotená, vedľajšie postavy verne a dôležito dotvárajú dej - či už ide o služobníctvo, vojsko, alebo múdrych zástupcov "ľudu".  

V záplave young adult, mystiky a severských krimirománov je príbeh Kleopatry, jej posledného sna o veľkoegyptskej ríši a lásky k rímskemu dobyvateľovi príjemnou zmenou. Kto chce spoznať zákulisie dejinných udalostí a popritom sa pohrúžiť do zaujímavého deja, nech neváha. Dá sa povedať, že Christian Jacq je pri prenikaní do tajov Egypta istou zárukou. Dlhoročný a stále neutíchajúci záujem je dôkazom, že v rámci danej oblasti je skutočným odborníkom.

 

Ukážka z knihy Kleopatra. Poslední sen:

Královna byla nahá.
Z terasy svého paláce pozorovala Kleopatra bezpochyby naposled své drahé hlavní město, svoji nádhernou Alexandrii.
Mírný noční vánek nedokázal utišit její horečku: ona, paní Egypta, země milované bohy, země, kterou chtěla dobýt a která jí unikala, ona, absolutní vládkyně bohaté země, je odsouzena k samotě a bezmoci!
Oheň planoucí na vrcholu majáku osvětloval moře a potvrzoval slávu města, které založil Alexandr Veliký, poté co porazil Peršany a osvobodil starou zemi faraonů od nelítostné okupace. Knihovna, Museum, chrámy, divadlo, paláce, přístav, maják... Tolik nádhery, a ona se stala její legitimní dědičkou po otcově smrti během úplného zatmění měsíce 7. března roku 51 před naším letopočtem!
Její otec, dvanáctý z linie Ptolemaiovců, zbabělec a mravně zkažený člověk posedlý sexem, prodal Egypt Římanům! Lid ho přezdíval „pištec", protože rád hrál na flétnu během orgií, kde se naprosto nedůstojně předváděl. Byl vyhnán z Alexandrie a znovu získal moc poté, co si koupil římské vojáky a bohatě je zaplatil zlatem, čímž rozpoutal ekonomickou krizi. Dnes sloužila v egyptské armádě, kterou už Kleopatra neovládala, spousta žoldnéřů, Germánů a Galů.
Mladou dvacetiletou ženou zmítala zlost; strhla si perlový náhrdelník, sundala stříbrné náramky a všechno hodila do chřtánu tomu nevděčnému městu, které se jí chtělo zbavit a dobrovolně se odevzdat do područí chtivé konspirátorské kliky.
Kleopatra se narodila v Alexandrii v lednu roku 69 před naším letopočtem  v komnatě konkubín svého zploditele a na egyptský trůn usedla v osmnácti letech. O trůn se ovšem měla podle zvyklostí Ptolemaiovců dělit se svým o deset let mladším bratrem. Přesto první z královen téhož jména, která se narodila roku 180 př. n. l., vládla po smrti svého manžela krásně sama!
A sedmá Kleopatra, to jméno znamenalo „Otcova sláva", ji napodobila, když odkázala do stínu prašivého kluka Ptolemaia XIII., kterého nenáviděla. Nikoli bez ironie přijala přezdívku „ta, jež miluje svého otce"3, dávala ovšem přednost „té, co miluje svoji vlast", onen Egypt s věhlasnou minulostí, předmět všech svých snů.
A ty sny se měnily v noční můru.
Mladá žena, bouřící se proti takové nespravedlnosti, zvedla ruce k měsíci.
„Ty, který mizíš a opět narůstáš, dej mi svoji sílu!"
Copak Kleopatra neprokázala svoji zralost a odvahu, když se postavila finanční krizi? Kvůli obrovským dluhům, které nadělal její otec, byla nucena přistoupit k devalvaci měny a musela nechat razit nové bronzové mince. Venkov, na nějž dolehla údobí hladomoru a nesnesitelných daní, se bouřil; královna podepsala dekret, který pod trestem smrti zakazoval dovoz obilí ze Středního Egypta jinam než do Alexandrie, aby zachovala bohatství hlavního města. Alexandrijská sila zůstanou plná a Řekům nebude chybět potrava.
A to byl jenom začátek procesu reforem, jimiž chtěla bojovat proti korupci a mohutně se šířící byrokracii s jediným cílem - znovu nastolit v zemi blahobyt.

Páčil sa Vám tento článok? Pridajte si blogera medzi obľúbených a my Vám pošleme email keď napíše ďalší článok
Pridaj k obľúbeným

Hlavné správy

EKONOMIKA

Žitňanská: Dnes sa spochybňuje liberálna demokracia, populizmus je na vzostupe

Ani ľudia s hypotékou nemusia prísť o bývanie, ale po osobnom bankrote musia úver dosplácať.

KOŠICE KORZÁR

Nervozita v Košiciach rastie: Raši prosí o pokojné rokovanie

Primátorovi sa nepáčia výzvy aktivistov.

PLUS

Zamrzla a nebilo jej srdce. Potom vstala z mŕtvych

Žena bola hodiny mŕtva, zmrzla na kosť a zažila zmŕtvychvstanie.


Už ste čítali?